<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rdf:RDF 
xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" 
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xml:lang="ja">

<channel rdf:about="http://www.hanacell.co.uk/index.rdf">
<title>HanaCell</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk</link>
<description>イギリス在住日本人のための格安携帯電話サービス</description>
<copyright>Mobell Communications Ltd.</copyright>
<items>
<rdf:Seq>
<rdf:li rdf:resource="http://www.hanacell.co.uk"/>
</rdf:Seq>
</items>
</channel>
<image>
<url>http://www.hanacell.co.uk/jp/rss/images/logo.gif</url>
<title>HanaCell</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk</link>
</image>


<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>業務開始のお知らせ</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>新年あけましておめでとうございます！本日より業務を開始致しました。本年もHanaCellをどうぞよろしくお願い致します。</description>
<pubDate>2010-1-4</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>クリスマスキャンペーン当選者発表</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/campaign/</link>
<description>厳正なる抽選の結果、当選者が決まりました。</description>
<pubDate>2009-12-16</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>クリスマスキャンペーン終了のお知らせ</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>14日までのお申込みをもって、終了しました。当選者につきましては、近日中に本ホームページにて発表いたします。</description>
<pubDate>2009-12-15</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>年末年始休業のお知らせ</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>誠に勝手ながら、2009年12月24日（木）から2010年1月3日（日）まで、弊社は年末年始休業とさせていただきます。この間、お客様にはご不便をお掛けする場合があるかと存じますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。</description>
<pubDate>2009-11-23</pubDate>
</item>
<!--Finish -->


<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>超おトク！クリスマスキャンペーンスタート</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/campaign/</link>
<description>携帯電話本体の代金、1年間の月額基本料金、送料が無料になっちゃうオトクなクリスマスキャンペーンスタート！詳細は、今すぐキャンペーンページをチェック！</description>
<pubDate>2009-11-2</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>HanaCellは設立3周年目に突入します</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>11月で設立3周年目に突入いたします。今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。</description>
<pubDate>2009-11-2</pubDate>
</item>
<!--Finish -->


<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>お得で簡単な国際電話サービス「モベルコール」</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>日本から海外に国際電話をかけるのって、面倒でとっても複雑。そのお悩みを解決する、安心・簡単・便利な「モベルコール」のサービスを本日より開始しました。</description>
<pubDate>2009-10-1</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>送料無料キャンペーン終了しました</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/campaign/</link>
<description>9月30日をもちまして送料無料キャンペーンを終了とさせていただきます。</description>
<pubDate>2009-10-1</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>サーバーエラーによるサイト閲覧不具合について</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>本日、UK時間15時～16時の間、サーバーエラーにより、サイトの閲覧ができない状況になりました。お客様には大変ご迷惑をおかけし申し訳ございませんでした。深くお詫び申し上げます。</description>
<pubDate>2009-9-25</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>「クレジットカードお引落し明細書」発行回数変更のお知らせ</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/tariff/</link>
<description>これまで月初めに1回発行しておりました、「クレジットカードお引落し明細書」の回数が変更となります。詳細は当サイトの「料金」ページよりご確認ください。</description>
<pubDate>2009-9-21</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>日本国内携帯電話レンタルサービスのご紹介</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/rental</link>
<description>一時帰国時に嬉しい、日本国内携帯電話のレンタルサービスをご紹介します。ユーザさま特典あり！</description>
<pubDate>2009-9-16</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>HanaCellまるわかり！メールマガジン誕生</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk</link>
<description>全4回で会社概要やサービスなど、HanaCellのことが分かるメールマガジンが誕生しました。トップページより、ご登録ください。</description>
<pubDate>2009-9-11</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>吉田店長、メディアに登場！</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>イギリスにお住まいの方なら、誰もが知っている『英国ニュースダイジェスト』に吉田店長が登場！是非ご覧下さい。</description>
<pubDate>2009-9-8</pubDate>
</item>
<!--Finish -->


<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>サイトメンテナンスのお知らせ</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>サーバー、およびサイトメンテナンスのため、9月13日（日）の一部時間帯においてサイトの利用ができなくなります。詳細は当サイトにてご確認ください。</description>
<pubDate>2009-9-7</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>バンクホリデーの休業について</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>バンクホリデーのため、2009年8月31日（月）弊社休業日とさせていただきます。</description>
<pubDate>2009-8-20</pubDate>
</item>
<!--Finish -->


<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>Motorola L6i発売開始！</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/moto-L6i.php</link>
<description>わずか£29.95という低価格ながら、カメラ、ビデオ、インターネットなどが楽しめる高機能携帯電話Motorola L6iが発売となりました！</description>
<pubDate>2009-8-17</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>送料無料キャンペーンスタートしました</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/campaign/#shipping</link>
<description>これまで携帯電話端末およびSIMカードの配送で、6ポンドを頂戴しておりましたが、当キャンペーンでは何と無料になります。</description>
<pubDate>2009-8-3</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>初回月の月額基本料金無料キャンペーン終了しました</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk</link>
<description>初回月の月額基本料金が無料になるキャンペーンは、7月31日を持ちまして終了となりました。多くの方からお申込みいただき、ありがとうございました。</description>
<pubDate>2009-8-3</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>初回月の月額基本料金無料キャンペーン終了予告</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/campaign/#onemonthfree</link>
<description>初回月の月額基本料金が無料になるキャンペーンは、7月31日をもちまして終了となります。</description>
<pubDate>2009-7-15</pubDate>
</item>
<!--Finish -->


<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>期間限定！送料無料キャンペーン終了しました</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk</link>
<description>6月30日までの送料無料キャンペーンは終了しました。多くの方からお申込み頂けたこと、心より御礼を申し上げます。有難うございました。</description>
<pubDate>2009-7-1</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>My HanaCell：日本からイギリスへ　国際電話をかける方法を追加</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/support/intlcall.php#02</link>
<description>日本からイギリスへ　国際電話をかける方法をMy HanaCellの「イギリスから国際電話をかける」に追加しました</description>
<pubDate>2009-6-23</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>求人：Webデザイナー募集</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/jobs/index.php</link>
<description>アメリカ・イギリス携帯ハナセルでは、現在、Webデザイナーを募集しております。</description>
<pubDate>2009-6-16</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>ロンドン地下鉄の大規模ストライキによる影響について</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>6月9日（火）19時～6月12日（金）に行われるロンドンの地下鉄ストライキのため、カスタマーサポートの対応、および配送の一部遅れが生じる可能性がございます。</description>
<pubDate>2009-6-9</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>必見！6月30日までの期間限定！送料無料キャンペーン</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/campaign/index.php#shipping</link>
<description>これからHanaCellと契約をしようという方、お急ぎください！6月30日までお申込み頂いた場合、携帯端末およびSIMカードの配送料金が￡6→￡0に！！！この機会をお見逃し無く！！</description>
<pubDate>2009-6-8</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>Nokia3120 classicが携帯ラインナップに登場！</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/index.php#productCampaign</link>
<description>日本でも使えるNokia3120 classic。HanaCellイチオシです。</description>
<pubDate>2009-5-19</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>バンクホリデーの休業について</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>バンクホリデーのため、2009年5月25日（月）弊社休業日とさせていただきます。</description>
<pubDate>2009-5-18</pubDate>
</item>
<!--Finish -->



<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>バンクホリデーの休業について</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>バンクホリデーのため、2009年5月4日（月）弊社は休業とさせていただきます。</description>
<pubDate>2009-4-28</pubDate>
</item>
<!--Finish -->


<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>英国ニュースダイジェストに紹介されました</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>イギリス在住の方には、すでにおなじみのフリーペーパー「英国ニュースダイジェストvol.1192（2 April 2009発行）」の記事で、HanaCellの携帯電話サービスが紹介されました！</description>
<pubDate>2009-4-7</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>ご請求書および通話明細書送付の遅延について</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>イースターホリデーのため、通常よりも2～3営業日程度の遅れが予想されます。お客様にはご迷惑をおかけしまして申しわけありませんが、ご了承の程、何卒よろしくお願い申し上げます。</description>
<pubDate>2009-4-2</pubDate>
</item>
<!--Finish -->


<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>「あんしん補償」 加入キャンペーン</title>
<link>http://hanacell.msws.mobell.co.uk/jp/campaign/index.php#insurance</link>
<description>補償サービス「あんしん補償」のスタートを記念して、本来なら新規ご契約者さまのみ対象ですが、4月30日までの期間限定で、HanaCellをすでにご利用いただいている皆さまにもご加入いただけることになりました！</description>
<pubDate>2009-4-1</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<!--Start -->
<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>携帯電話有料補償サービス「あんしん補償」がスタートしました</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/support/insurance.php</link>
<description>もしものときに万全の補償体制であなたをバックアップする、「あんしん補償」がスタートしました！</description>
<pubDate>2009-4-1</pubDate>
</item>
<!--Finish -->

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>「My HanaCell（マイ・ハナセル）」 のご案内</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/support/index.php</link>
<description>ホームページの「サポート」ページが「My HanaCell（マイ・ハナセル）」に名称を変更しました。</description>
<pubDate>2009-4-1</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>みんなで話せる♪　HanaCellお友達ご紹介キャンペーン</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/campaign/index.php</link>
<description>みんなで話せる♪　HanaCellお友達ご紹介キャンペーンを始めました。</description>
<pubDate>2009-3-20</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>「インターネットを使ったサービス」ページの修正について</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/support/internet.php</link>
<description>「インターネットを使ったサービス」にある「携帯端末にVodafoneの環境設定をインストールする」に記載されているMotorolaサイト上のセットアップの内容が古いままになっておりました。お客さまには大変ご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。</description>
<pubDate>2009-3-18</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>イースターホリデー期間の営業について</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>イースターホリデー期間の休業のお知らせです。</description>
<pubDate>2009-3-12</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>「無料通話分」の残高が請求書に記載されるようになりました。</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>お客さまからご要望いただいておりました「無料通話分」の残高を、請求書上でご確認できるようになりました。</description>
<pubDate>2009-3-4</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>住所変更・ご解約の手続きがオンラインになりました</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>オンライン上で住所変更と、ご解約のお手続きが可能になりました。</description>
<pubDate>2009-2-10</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>「お問い合わせ」のシステムエラーについて</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>弊社「お問い合わせ」機能にシステムエラーがあり、1月31日から本日の間お客様からのお問い合わせが一部届いておりませんでした。弊社では、お客様からのお問い合わせには2営業日以内にご回答しておりますので、弊社からの返信を受け取っていないお客様は、大変恐縮ですが、再度御問合せください。お客様には大変ご迷惑をおかけし申し訳ございませんでした。深くお詫び申し上げます。</description>
<pubDate>2009-2-4</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>業務再開のお知らせ</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>本日より、一部休業させて頂いておりましたカスタマーサポート業務を全て再開いたします。</description>
<pubDate>2009-2-3</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>天候不良による休業のお知らせ</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>天候不良のため、カスタマーサポート業務を一部休業とさせて頂いております。</description>
<pubDate>2009-2-2</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>天候不良による配送の遅れについて</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/index.php</link>
<description>現在、天候不良により、全体的に配送に遅れが生じているようです。</description>
<pubDate>2009-2-2</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>2009年　業務開始のお知らせ</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>新年あけましておめでとうございます！年末・年始のお休み中は、お客様に大変ご不便をおかけいたしました。通常通り、業務を開始致します。今年もHanaCellをどうぞよろしくお願い致します。</description>
<pubDate>2009-1-5</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>年末年始休業のお知らせ</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk/jp/news/</link>
<description>誠に勝手ながら、2008年12月24日（水）から2009年1月4日（日）まで、弊社は年末年始休業とさせていただきます。この間、お客様にはご不便をお掛けする場合があるかと存じますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。</description>
<pubDate>2008-12-11</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>HanaCell恒例、「初回月の月額基本料金（£4.95）無料キャンペーン」実施！</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk</link>
<description>HanaCell UKのサイト公開を記念し、HanaCell恒例の「初回月の月額基本料金（£4.95）無料キャンペーン」を実施します。</description>
<pubDate>2008-7-1</pubDate>
</item>

<item rdf:about="http://www.hanacell.co.uk">
<title>HanaCell UKのサイト公開！</title>
<link>http://www.hanacell.co.uk</link>
<description>海外携帯電話販売で有名なモベルコミュニケーションズリミテッド英国本社のブランド、アメリカ在住日本人のための格安携帯電話サービス「HanaCell（話せる♪）」のイギリス版、イギリス在住日本人のための格安携帯電話サービス「HanaCell UK」のサイトがOPENしました！</description>
<pubDate>2008-7-1</pubDate>
</item>


</rdf:RDF>
